{"id":2580644,"date":"2023-07-11T12:19:28","date_gmt":"2023-07-11T19:19:28","guid":{"rendered":"https:\/\/oportundev3.wpengine.com\/terms\/refer-a-friend-to-savings\/"},"modified":"2025-10-02T09:25:11","modified_gmt":"2025-10-02T16:25:11","slug":"refiere-a-un-amigo-a-ahorros","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oportun.com\/es\/terminos-y-condiciones\/refiere-a-un-amigo-a-ahorros\/","title":{"rendered":"Refer-a-friend program (savings)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":14220,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/flexible.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-2580644","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"blocks":[{"acf_fc_layout":"content_block","settings":{"name":"Refer-a-friend-savings","columns":"1","display":"auto","background":"none","image_placement":"auto","padding":"","ab_component":"","ab_test_type":""},"blocks":[{"acf_fc_layout":"content","content_title":"","block_settings":{"disabled":"No"},"description":"<h1>T\u00e9rminos del Programa de referidos Oportun Savings<\/h1>\r\n<strong>Actualizado: 2 de octubre de 2025<\/strong>\r\n\r\nCada vez que alguien se suscribe como nuevo usuario de la aplicaci\u00f3n Oportun y configura Ahorros utilizando el enlace o el c\u00f3digo de referencia que compartiste, conforme a los criterios de elegibilidad a continuaci\u00f3n, depositaremos una \u201crecompensa por referido\u201d en t\u00fa cuenta de cheques vinculada (el valor de la recompensa por referido puede ser de $5 o $20, seg\u00fan la elegibilidad). Cada \u201creferido que califica\u201d que t\u00fa referiste y que cree una cuenta en la aplicaci\u00f3n Oportun, configure Ahorros y complete tres transferencias de dinero autom\u00e1ticas (\u201cAuto-Saves\u201d) conforme a los criterios de elegibilidad a continuaci\u00f3n, tambi\u00e9n recibir\u00e1 $5. \r\n\r\nPara los prop\u00f3sitos de este Programa de referidos Oportun Savings (el \"Programa\"):\r\n<ol>\r\n \t<li>Para ser un \"recomendante elegible\", usted debe:\r\n<ol type=\"a\">\r\n \t<li>Ser residente legal de los Estados Unidos y tener al menos 18 a\u00f1os; y<\/li>\r\n \t<li>No ser empleado de Oportun; y<\/li>\r\n \t<li>Tener y mantener una cuenta en la aplicaci\u00f3n Oportun App y una cuenta de ahorros al d\u00eda.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol start=\"2\">\r\n \t<li>Los referidos son \"referidos que califican\" si:\r\n<ol type=\"a\">\r\n \t<li>Son personas f\u00edsicas (no entidades legales) de al menos 18 a\u00f1os que abrieron satisfactoriamente una cuenta en Oportun App utilizando un enlace de referencia o c\u00f3digo de referencia v\u00e1lido;<\/li>\r\n \t<li>Configuran una cuenta de ahorros dentro de los siete (7) d\u00edas de su registro en Oportun App, lo cual puede requerir verificaci\u00f3n de cierta informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n y cuenta bancaria;<\/li>\r\n \t<li>Completan al menos tres \"Auto-Saves\" desde una cuenta de cheques vinculada como fuente de fondos a Oportun App dentro de los 30 d\u00edas de configurar la cuenta de los ahorros;<\/li>\r\n \t<li>No crearon previamente una cuenta en Oportun App con ninguna direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico ni alias; y<\/li>\r\n \t<li>No cometieron fraude ni infringieron nuestros T\u00e9rminos de uso o los t\u00e9rminos de este Programa de referidos Oportun Savings al registrarse en la cuenta de Oportun App o configurar la cuenta de ahorros.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol start=\"3\">\r\n \t<li>Rutas de recompensas\r\nExisten tres rutas de recompensas diferentes que se asignan seg\u00fan par\u00e1metros espec\u00edficos establecidos por Oportun antes de esta promoci\u00f3n. Estos par\u00e1metros se determinan a exclusivo criterio de Oportun, y un recomendante elegible no puede solicitar cambiar de una ruta de recompensas a otra.\r\n<ol type=\"a\">\r\n \t<li>Ciertos suscriptores de la aplicaci\u00f3n Oportun (el \u201cRecomendante Elegible\u201d) pueden ganar un bono de recompensa de $20 por cada Referido Calificado en un per\u00edodo de 30 d\u00edas, hasta un total de $600.<\/li>\r\n \t<li>Otros suscriptores de la aplicaci\u00f3n Oportun pueden ser elegibles para ganar $5 de recompensa por cada Referido Calificado en un per\u00edodo de 30 d\u00edas. Sin embargo, estos suscriptores de la aplicaci\u00f3n Oportun tambi\u00e9n ganar\u00e1n un bono de $200 si recomiendan con \u00e9xito a tres (3) Referidos Calificados dentro de un per\u00edodo de 30 d\u00edas.<\/li>\r\n \t<li>Otros suscriptores de Oportun App pueden ganar un bono de recompensa de $5 por cada Referido Calificado en un per\u00edodo de 30 d\u00edas. Sin embargo, estos suscriptores de la aplicaci\u00f3n Oportun tambi\u00e9n ganar\u00e1n un bono de $100 si recomiendan con \u00e9xito a tres (3) Referidos Calificados dentro de un per\u00edodo de 30 d\u00edas.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<\/li>\r\nEn todos los casos, el per\u00edodo de 30 d\u00edas comienza en la fecha de su primer Referido Calificado despu\u00e9s de que te vuelvas elegible para el primer Bono de Recompensa por Referido.\r\n\r\nPara recibir el monto total de $600 en bonos, un Recomendante Elegible debe presentar a Oportun un Formulario W-9 del IRS completado.\r\n<\/ol>\r\n<ol start=\"4\">\r\n \t<li>A nuestro exclusivo criterio, determinaremos si un Referido Calificado se ha registrado correctamente utilizando su enlace de referencia de acuerdo con los t\u00e9rminos de este Programa de Referidos Oportun Savings y si los participantes son elegibles para recibir un premio por referido.<\/li>\r\n \t<li>Sujeto a los t\u00e9rminos de este Programa de referidos Oportun Savings, los premios por referido se entregar\u00e1n en un plazo de 7 a 14 d\u00edas despu\u00e9s de que un referido que un Referido Calificado haya cumplido con los criterios de elegibilidad. Depositaremos los premios por referido en su cuenta de cheques vinculada. Todos los premios por referido se pagar\u00e1n en d\u00f3lares estadounidenses.<\/li>\r\n \t<li>Un referido que califica \u00fanicamente puede recibir un premio por referido por registrar una cuenta en Oportun y completar los pasos que lo califican, pero luego podr\u00e1 ser elegible para participar como recomendante.<\/li>\r\n \t<li>Los recomendantes elegibles no pueden exceder los $600 en premios por referido durante un a\u00f1o calendario. No pagaremos los premios por Referidos Calificados que excedan estos l\u00edmites.<\/li>\r\n \t<li>Podremos demorar el pago de los premios por referido para verificar a los Referidos Calificados y revisar su elegibilidad. Tambi\u00e9n podemos rehusarnos a verificar y procesar los Referidos que creamos que son fraudulentos, sospechosos o infringe nuestros T\u00e9rminos de Uso o los T\u00e9rminos del Programa de Referidos Oportun Savings.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<strong>Comunicaciones<\/strong>\r\n\r\nAl participar en el Programa, los participantes aceptan estos t\u00e9rminos y condiciones, y acuerdan que Oportun puede contactar los participantes por correo electr\u00f3nico, por mensajes de texto SMS y por tel\u00e9fono en relaci\u00f3n con la inscripci\u00f3n. Este Programa no es v\u00e1lido donde la ley lo proh\u00edba.\r\n\r\n<strong>Modificaciones en los t\u00e9rminos del Programa<\/strong>\r\n\r\n<span class=\"NormalTextRun SCXW62622817 BCX0\">Si <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW62622817 BCX0\">Oportun<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW62622817 BCX0\"> modifica los t\u00e9rminos de este Programa, publicar\u00e1 los nuevos t\u00e9rminos en el sitio de internet<\/span>\u00a0<a href=\"https:\/\/oportun.com\/es\/terminos-y-condiciones\/refiere-a-un-amigo-a-ahorros\/\">Oportun.com\/es\/terminos-y-condiciones\/refiere-a-un-amigo-a-ahorros\/<\/a>, con vigencia a partir del momento de su publicaci\u00f3n. Si contin\u00faa participando del Programa de Referidos Oportun Savings despu\u00e9s de cualquier modificaci\u00f3n, constituir\u00e1 el consentimiento a dicha modificaci\u00f3n.\r\n\r\n<strong>Cancelaci\u00f3n del Programa<\/strong>\r\n\r\nSi el Programa se cancela, Oportun respetar\u00e1 cualquier c\u00f3digo de referencia utilizados por un referido para descargar la aplicaci\u00f3n de Oportun o para completar cualquier acci\u00f3n dentro de la aplicaci\u00f3n necesaria para calificar.\r\n\r\n<strong>Divulgaci\u00f3n de informaci\u00f3n personal privada<\/strong>\r\n\r\nAl participar, los participantes comprenden y aceptan que Oportun puede divulgar al referido que el recomendante es miembro de Oportun. Adem\u00e1s, al utilizar el enlace o c\u00f3digo de referencia, el referido comprende y acepta que Oportun puede divulgar al recomendante que se ha iniciado el proceso de canje del premio.\r\n\r\n<strong><span data-contrast=\"none\" xml:lang=\"ES-ES\" lang=\"ES-ES\" class=\"TextRun SCXW179904006 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW179904006 BCX0\">Miscel\u00e1neos<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW179904006 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW179904006 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:180,&quot;335559739&quot;:180,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/strong>\r\n\r\nOportun puede prohibir la participaci\u00f3n de un participante en el Programa o la recepci\u00f3n de un premio por referido si determina, a su criterio, que dicho participante intenta socavar la imparcialidad, integridad u operaci\u00f3n leg\u00edtima del Programa de cualquier manera.\r\n\r\nLos participantes aceptan liberar, exonerar y mantener indemnes a Oportun y sus respectivos directores, funcionarios, empleados, agencias de promoci\u00f3n y cesionarios de cualquier reclamaci\u00f3n, da\u00f1o y responsabilidad provocada, o supuestamente provocada, por la participaci\u00f3n en este Programa, o por el uso o canje de cualquier premio. En caso de que exista una discrepancia o inconsistencia entre las divulgaciones u otras declaraciones contenidas en cualquier material del Programa y estos t\u00e9rminos y condiciones, los t\u00e9rminos y condiciones prevalecer\u00e1n, regir\u00e1n y gobernar\u00e1n. Oportun no ser\u00e1 responsable de ning\u00fan error tipogr\u00e1fico ni de ning\u00fan otro tipo presente en la impresi\u00f3n del Programa o la administraci\u00f3n del Programa. Oportun no asume responsabilidad alguna por los mensajes de correo electr\u00f3nico que no se hayan podido entregar como consecuencia de un filtro activo o pasivo del proveedor de servicio de Internet y\/o cliente de correo electr\u00f3nico del usuario, ni por espacio insuficiente en la cuenta de correo electr\u00f3nico del usuario para recibir un correo electr\u00f3nico. Oportun se reserva el derecho a cancelar o cambiar esta oferta en cualquier momento. Comun\u00edquese con nosotros a nuestra l\u00ednea gratuita al\u202f855-314-5927\u202fsi tiene alguna pregunta en relaci\u00f3n con los t\u00e9rminos de este Programa de Referidos Oportun Savings.\r\n\r\n<strong>Privacidad<\/strong>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\" xml:lang=\"ES-ES\" lang=\"ES-ES\" class=\"TextRun SCXW173138479 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW173138479 BCX0\">La informaci\u00f3n personal que usted presenta cuando participa en este Programa estar\u00e1 sujeta a nuestra<\/span><\/span> <a href=\"https:\/\/oportun.com\/es\/privacidad\/politica-de-privacidad\/\">Pol\u00edtica de privacidad<\/a>. Cualquier dato personal manejado por una agencia o proveedor de Oportun se manejar\u00e1 \u00fanicamente en su nombre y dichos datos se administrar\u00e1n conforme a la Pol\u00edtica de privacidad. La informaci\u00f3n proporcionada del recomendante solo se utilizar\u00e1 para este Programa y no se utilizar\u00e1 para ninguna otra promoci\u00f3n de marketing ni se vender\u00e1 a terceros. Si desea dar de baja las comunicaciones futuras de Oportun, env\u00ede su solicitud por correo a la direcci\u00f3n que figura a continuaci\u00f3n.\r\n\r\nPresentado por Oportun, Inc.\/Oportun LLC., 2 Circle Star Way, San Carlos, CA 94070."}]}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oportun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2580644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oportun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oportun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oportun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oportun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2580644"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oportun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2580644\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oportun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oportun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2580644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/oportun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=2580644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}